メタル馬鹿一代
★玉石混交、思いつくまま気の向くまま、テキトーに、その日の気分で紹介。音楽聴いて何かを得よう、とか思ってる人は読まないほうが身のためです。当面の目標は1万枚紹介です。
2008.04/04（Fri）
鼓〜望月朴清の芸術
ＣＤ/国内盤/1997年
96年録音。
スタジオではなくホール録音とのことだが、スタジオと大差ない。
あんまり奥行きが感じられない録音だ。
全ての音が前面に張り出してくる感じ。
あえてアナログでレコーディング、
128倍オーヴァｰサンプリングのＡ/ＤコンバータでＣＤ化
…とうたい文句は凄いんだけど、そんなに抜群に良い録音じゃない。
ＣＤにするさいにアナログからデジタル変換がはいるんだから、
たとえば24ＢＩＴデジタルで録音して、16ＢＩＴのＣＤに落としてるのと
大差ないんじゃないかな？
演奏に関しては、人間国宝だし、いいんではないでしょうか。
というか、鼓の演奏の良し悪しを判別できる人が、
果たしてこの世にどれだけいるんだ？
同じ打楽器ってくくりなら、
ＢＩＳからでているクロウマタ（って読むの？）の方が
録音では上だ。
曲目：
1.小鼓独奏「一調のしらべ」
2.小鼓と能管「拍子の彩」
3.長唄「鷺娘」
4.小鼓と篠笛「越後獅子変奏」
5.長唄「勧進帳」
追記：ボクサイと読むらしい。
96年録音。
スタジオではなくホール録音とのことだが、スタジオと大差ない。
あんまり奥行きが感じられない録音だ。
全ての音が前面に張り出してくる感じ。
あえてアナログでレコーディング、
128倍オーヴァｰサンプリングのＡ/ＤコンバータでＣＤ化
…とうたい文句は凄いんだけど、そんなに抜群に良い録音じゃない。
ＣＤにするさいにアナログからデジタル変換がはいるんだから、
たとえば24ＢＩＴデジタルで録音して、16ＢＩＴのＣＤに落としてるのと
大差ないんじゃないかな？
演奏に関しては、人間国宝だし、いいんではないでしょうか。
というか、鼓の演奏の良し悪しを判別できる人が、
果たしてこの世にどれだけいるんだ？
同じ打楽器ってくくりなら、
ＢＩＳからでているクロウマタ（って読むの？）の方が
録音では上だ。
曲目：
1.小鼓独奏「一調のしらべ」
2.小鼓と能管「拍子の彩」
3.長唄「鷺娘」
4.小鼓と篠笛「越後獅子変奏」
5.長唄「勧進帳」
追記：ボクサイと読むらしい。
2008.04/04（Fri）
Le Mystere des voix Bulgares
CD/国内盤/1987.10.21
日本コロンビアからの国内盤。
いわゆるブルガリアン・ヴォイスのCDのうちの1枚で、
これが最高傑作かどうかといわれたら、
そうではないだろう。
たまたまこれが一番手近にあったからとりあげただけ。
ライナーによると、
15年にわたって収録されてきたもののCD化らしい。
にもかかわらず、全体としては統一感があって、
歳月を感じさせない。
歌ってるのはプロではなくてアマチュア。
一部を除いて、歌唱者も不明。
アマチュアが歌ってるから、ワイルドな内容かというと、
これが、驚くほどに洗練されていて、スマート。
演奏･録音共によく、推奨できる。
クーテフ盤のほうが入手は容易かも。
日本コロンビアからの国内盤。
いわゆるブルガリアン・ヴォイスのCDのうちの1枚で、
これが最高傑作かどうかといわれたら、
そうではないだろう。
たまたまこれが一番手近にあったからとりあげただけ。
ライナーによると、
15年にわたって収録されてきたもののCD化らしい。
にもかかわらず、全体としては統一感があって、
歳月を感じさせない。
歌ってるのはプロではなくてアマチュア。
一部を除いて、歌唱者も不明。
アマチュアが歌ってるから、ワイルドな内容かというと、
これが、驚くほどに洗練されていて、スマート。
演奏･録音共によく、推奨できる。
クーテフ盤のほうが入手は容易かも。
テーマ : 民族音楽・エスニック音楽 - ジャンル : 音楽
2008.04/04（Fri）
幻影綺譚マハーバーラタ／バリ島影絵芝居 ワヤン・クリッの至芸
CD/国内盤/1987年
芸能山城組の親分、山城祥二氏による現地録音。
とにかく圧倒的な高音質、優秀録音盤。
オーディオマニア必聴盤。
「ワヤン・クリ」とは影絵の人形芝居のこと。
実際にみたことはない。
というか、実際にみたことがあるひとは
ほとんどいないだろう。で、
その芝居のバックに流れる音楽がこれ。
非常に生々しい録音、
環境騒音もカットせずにとりこんでいる。
ぞっとするほど、リアル。
もともとはCDエスニックウサウンドの
シリーズ14としてリリースされている
（おれがもってるのはこれ）。
現在は、JVCワールドサウンドの1枚として廉価再発されている。
曲目：
01. Prologue
02. Prelude
03. Mahabharata Scene 1 （マハーバーラタ シーン１）
04. Mahabharata Scene 2 （マハーバーラタ シーン２）
05. Mahabharata Scene 3 （マハーバーラタ シーン３）
06. Mahabharata Scene 4 （マハーバーラタ シーン４）
07. Mahabharata Scene 5 （マハーバーラタ シーン５）
08. Mahabharata Scene 6 （マハーバーラタ シーン６）
09. Mahabharata Scene 7 （マハーバーラタ シーン７）
10. Epilogue （後奏曲）
演奏：
トゥガララン村のワヤン一座 , ［ダラン（太夫）］イ・ワヤン・ドゥルス
芸能山城組の親分、山城祥二氏による現地録音。
とにかく圧倒的な高音質、優秀録音盤。
オーディオマニア必聴盤。
「ワヤン・クリ」とは影絵の人形芝居のこと。
実際にみたことはない。
というか、実際にみたことがあるひとは
ほとんどいないだろう。で、
その芝居のバックに流れる音楽がこれ。
非常に生々しい録音、
環境騒音もカットせずにとりこんでいる。
ぞっとするほど、リアル。
もともとはCDエスニックウサウンドの
シリーズ14としてリリースされている
（おれがもってるのはこれ）。
現在は、JVCワールドサウンドの1枚として廉価再発されている。
曲目：
01. Prologue
02. Prelude
03. Mahabharata Scene 1 （マハーバーラタ シーン１）
04. Mahabharata Scene 2 （マハーバーラタ シーン２）
05. Mahabharata Scene 3 （マハーバーラタ シーン３）
06. Mahabharata Scene 4 （マハーバーラタ シーン４）
07. Mahabharata Scene 5 （マハーバーラタ シーン５）
08. Mahabharata Scene 6 （マハーバーラタ シーン６）
09. Mahabharata Scene 7 （マハーバーラタ シーン７）
10. Epilogue （後奏曲）
演奏：
トゥガララン村のワヤン一座 , ［ダラン（太夫）］イ・ワヤン・ドゥルス
テーマ : 民族音楽・エスニック音楽 - ジャンル : 音楽
タグ : 民俗音楽
2007.10/16（Tue）
Israel/Vol.2 Les Juifs d'Ethiopie.
AD/仏盤/1986年
1986年プレスのオリジナル盤。
VOL.1はもっていない。
オコラはフランスの民俗音楽レーベルで、
ハルモニア・ムンディ・フランス傘下、
フランス政府の援助をうけているという話もある。
演奏も録音も超絶優秀盤揃い、
このレーベルのレコードを1枚ももっていない
オーディオ･マニアは珍しいんじゃないか。
タイトル通り、イスラエルの民俗音楽、
俗化された聴きやすいものではなく、
現地の人間が代々伝えてきた伝統的な音楽で、
カネとるプロではなく、素人の演奏だろう。
レンジは狭いが
圧倒的なトランジェント、
まさに現地録音一発録りを
編集もオーヴァーダブもなしに
レコードにプレスしただけ。
マルチトラックでオーヴァーダブされまくった音に慣れている人には
死ぬまで（死んでも）理解できない音楽体験だ。
こういうレコードを聴くと、
ロック・ミュージックの大半は「死んだ」音楽であると
痛感させられる。
評価：★★★★（万人向けじゃないので）
1986年プレスのオリジナル盤。
VOL.1はもっていない。
オコラはフランスの民俗音楽レーベルで、
ハルモニア・ムンディ・フランス傘下、
フランス政府の援助をうけているという話もある。
演奏も録音も超絶優秀盤揃い、
このレーベルのレコードを1枚ももっていない
オーディオ･マニアは珍しいんじゃないか。
タイトル通り、イスラエルの民俗音楽、
俗化された聴きやすいものではなく、
現地の人間が代々伝えてきた伝統的な音楽で、
カネとるプロではなく、素人の演奏だろう。
レンジは狭いが
圧倒的なトランジェント、
まさに現地録音一発録りを
編集もオーヴァーダブもなしに
レコードにプレスしただけ。
マルチトラックでオーヴァーダブされまくった音に慣れている人には
死ぬまで（死んでも）理解できない音楽体験だ。
こういうレコードを聴くと、
ロック・ミュージックの大半は「死んだ」音楽であると
痛感させられる。
評価：★★★★（万人向けじゃないので）
2007.08/08（Wed）
Amina Alaoui - Alcantara
CD/仏盤/1998年
1998年のデジタル録音か？
詳細不明。
モロッコの女性歌手がモロッコの歌を歌っている（と思う）。
伴奏は弦楽器と打楽器。
弦楽器はウクレレのようなかたちで8弦。
打楽器は日本の鼓くらいの大きさで、
鼓とは異なり、あぐらをかいた足の上にのせて演奏する。
歌詞はアラビア語、
ただ、モロッコでは公用語はアラビア語、
実際に使われているのは
マグレブアラブ語というモロッコ独自の言語で、
このCDがどちらで歌われているのか、
おれの語学力ではわからない、ごめんなさい。
モロッコはアフリカ連合に未加盟、
元フランスの植民地で、
フランス語が事実上の公用語とのこと、
国民はアグレブアラブ語と仏語の両方を使えるのか、
そのどちらかしか理解できないのか
ちょっとよくわからない。
学校教育は仏語が主流、
公文書も仏語でかかれるというから
富裕層では仏語、それ以外はマグレブアラブ語なのか。
なお、アラビア語とマグレブアラブ語は異なる言語で、
モロッコではアラビア語はほとんど通用しないようだ。
アフリカといっても、むしろ欧州よりで、
目の前はイベリア半島（ポルトガルとスペイン）、
代表チームのサッカーをみても、
アフリカというよりは欧州的な
洗練された組織的なプレイ・スタイルで、
ムスタファ・ハッジのように
欧州で活躍した選手も珍しくない。
音楽として珍しいものだし、録音も良い。
コレクションとしてもっていて
損のない1枚だ。
曲目：
1- Ode d'Ibn Arabi
2- Ya ' ouchaq
3- Amours ou trop tard ma suis pris
4- Lamento de Tristan
5- istukhbar fattan
6- Ya Racha Fattan
7- Maravillosos
8- Baha Stibari
9- Ya man lahou
10- Batahouvat El Qama Bachahar
11- Hija Mia
12- Ya 'Adili Billah
13- Ya Mouqabil / Amchi ya Rassoul
14- El Hourm ya rassoul allah
評価：★★★★（いわゆるあらびあ〜んな感じ）
1998年のデジタル録音か？
詳細不明。
モロッコの女性歌手がモロッコの歌を歌っている（と思う）。
伴奏は弦楽器と打楽器。
弦楽器はウクレレのようなかたちで8弦。
打楽器は日本の鼓くらいの大きさで、
鼓とは異なり、あぐらをかいた足の上にのせて演奏する。
歌詞はアラビア語、
ただ、モロッコでは公用語はアラビア語、
実際に使われているのは
マグレブアラブ語というモロッコ独自の言語で、
このCDがどちらで歌われているのか、
おれの語学力ではわからない、ごめんなさい。
モロッコはアフリカ連合に未加盟、
元フランスの植民地で、
フランス語が事実上の公用語とのこと、
国民はアグレブアラブ語と仏語の両方を使えるのか、
そのどちらかしか理解できないのか
ちょっとよくわからない。
学校教育は仏語が主流、
公文書も仏語でかかれるというから
富裕層では仏語、それ以外はマグレブアラブ語なのか。
なお、アラビア語とマグレブアラブ語は異なる言語で、
モロッコではアラビア語はほとんど通用しないようだ。
アフリカといっても、むしろ欧州よりで、
目の前はイベリア半島（ポルトガルとスペイン）、
代表チームのサッカーをみても、
アフリカというよりは欧州的な
洗練された組織的なプレイ・スタイルで、
ムスタファ・ハッジのように
欧州で活躍した選手も珍しくない。
音楽として珍しいものだし、録音も良い。
コレクションとしてもっていて
損のない1枚だ。
曲目：
1- Ode d'Ibn Arabi
2- Ya ' ouchaq
3- Amours ou trop tard ma suis pris
4- Lamento de Tristan
5- istukhbar fattan
6- Ya Racha Fattan
7- Maravillosos
8- Baha Stibari
9- Ya man lahou
10- Batahouvat El Qama Bachahar
11- Hija Mia
12- Ya 'Adili Billah
13- Ya Mouqabil / Amchi ya Rassoul
14- El Hourm ya rassoul allah
評価：★★★★（いわゆるあらびあ〜んな感じ）
2007.08/04（Sat）
セシリア・デイル&ロベルト・メネスカル - ボッサ・カリオカ・コレクション
CD/国内盤/2005.4.6
3枚のCDから人気曲を抜粋して1枚に収録、
全曲英詩の、ポピュラーさ重視のボサノヴァ・アルバム。
ブラジル大衆音楽といえばサンバ、
ボサノヴァは、もっとブルジョアの人間向けに
1950年代に生み出された音楽で、
メネスカルはボサノヴァ創始者の一人。
やっぱ夏は、クソ暑苦しいヘビメタなんか聴くより
こういうアルバムを聴いてリラックスしたいよ…。
曲目：
1. ナイト・アンド・デイ
2. ジャスト・ワン・オブ・ドーズ・シングス
3. ホワッツ・ニュー
4. クライ・ミー・ア・リバー
5. オーバー・ザ・レインボー
6. オータム・リーヴス
7. テンダリー
8. ドリーム
9. アイ・レフト・マイ・ハート・イン・サンフランシスコ
10. アズ・タイム・ゴーズ・バイ
11. ハウ・ハイ・ザ・ムーン
12. ムーンライト・イン・ヴァーモント
13. エスターテ
14. スマイル
1.Night and Day
2.Just One Of Those Things
3.What’s New
4.Cry Me a River
5.Over The Rainbow
6.Autumn Leaves
7.Tenderly
8.Dream
9.I left My Heart In San Francisco
10.As Time Goes By
11.How High The Moon
12.Moonlight in Vermont
13.Estate
14.Smile
評価：★★★★（超のつく有名曲ばかり）
3枚のCDから人気曲を抜粋して1枚に収録、
全曲英詩の、ポピュラーさ重視のボサノヴァ・アルバム。
ブラジル大衆音楽といえばサンバ、
ボサノヴァは、もっとブルジョアの人間向けに
1950年代に生み出された音楽で、
メネスカルはボサノヴァ創始者の一人。
やっぱ夏は、クソ暑苦しいヘビメタなんか聴くより
こういうアルバムを聴いてリラックスしたいよ…。
曲目：
1. ナイト・アンド・デイ
2. ジャスト・ワン・オブ・ドーズ・シングス
3. ホワッツ・ニュー
4. クライ・ミー・ア・リバー
5. オーバー・ザ・レインボー
6. オータム・リーヴス
7. テンダリー
8. ドリーム
9. アイ・レフト・マイ・ハート・イン・サンフランシスコ
10. アズ・タイム・ゴーズ・バイ
11. ハウ・ハイ・ザ・ムーン
12. ムーンライト・イン・ヴァーモント
13. エスターテ
14. スマイル
1.Night and Day
2.Just One Of Those Things
3.What’s New
4.Cry Me a River
5.Over The Rainbow
6.Autumn Leaves
7.Tenderly
8.Dream
9.I left My Heart In San Francisco
10.As Time Goes By
11.How High The Moon
12.Moonlight in Vermont
13.Estate
14.Smile
評価：★★★★（超のつく有名曲ばかり）
2007.07/22（Sun）
Sergio Santos - Sergio Santos
ＣＤ/国内盤/2004.10.27
セルジオ・サントスはブラジルのミュージシャン。
いわゆるミナス音楽の一派で、
ブラジリアン・ミュージックの中でも、
ミナス地方の音楽は、
ヨーロッパの影響を受けた、洗練されたものだ。
国内盤なのに解説も歌詞の対訳もない
割り切ったつくりでむしろ好感がもてる。
本国ではＥＭＩと契約しているらしいから
かなりの大物なんだろう。
音も、洗練された、しゃれたもので、
民俗音楽というよりは
ポップスやポピュラー・ミュージックに
ジャンルわけされるべきものだ。
曲目：
1. Feito Do Nada
2. O Samba Vai Balanar
3. Verniz
4. Corao de Mulher
5. Jogo de Zagueiro
6. Choro
7. Guardados
8. Vento
9. Anurio
10. Samba Em Serenata
11. Paixo Bandida
12. Desmascarada
13. Salo
14. Samba No Tem Dono
15. Voz
評価：★★★（リラックスしたい人むけ）
セルジオ・サントスはブラジルのミュージシャン。
いわゆるミナス音楽の一派で、
ブラジリアン・ミュージックの中でも、
ミナス地方の音楽は、
ヨーロッパの影響を受けた、洗練されたものだ。
国内盤なのに解説も歌詞の対訳もない
割り切ったつくりでむしろ好感がもてる。
本国ではＥＭＩと契約しているらしいから
かなりの大物なんだろう。
音も、洗練された、しゃれたもので、
民俗音楽というよりは
ポップスやポピュラー・ミュージックに
ジャンルわけされるべきものだ。
曲目：
1. Feito Do Nada
2. O Samba Vai Balanar
3. Verniz
4. Corao de Mulher
5. Jogo de Zagueiro
6. Choro
7. Guardados
8. Vento
9. Anurio
10. Samba Em Serenata
11. Paixo Bandida
12. Desmascarada
13. Salo
14. Samba No Tem Dono
15. Voz
評価：★★★（リラックスしたい人むけ）
2007.07/22（Sun）
Seamus Begley & Stephen Cooney - Meiteal（アイルランドの絆）
CD/国内盤/1998.4.25
ギターとアコーディオンによるアイリッシュ・バンド。
国内盤は1曲多く、ジャケも変更されている。
絶賛の言葉が羅列されたライナーがうざい、
しかも、アーティストに関しての情報が得られない。
こんなライナー、ないほうが良い。
これだから、国内盤を買うのはイヤなんだ。
ギターのクーニーはオーストラリアはメルボルン育ち、
アコーディオンのベグリーも、
一時期シカゴに移住していたそうで、
純粋＆生粋のアイリッシュ・バンドとはとうていいえない。
地域に密着したミュージシャンにしか出せない
コアな雰囲気に欠け、悪い意味で俗っぽい。
ほんもののディープなアイリッシュ・ミュージックを期待すると
肩透かしをくらうだろう。
曲目：
1. Strathnairn
2. Kings Of Kerry
3. Mairin De Barra
4. My Lady Hunsdon's
5. Newly Mown Meadow
6. Dul Dhis Na Raiseanna
7. Bruach Na Carraige Baine
8. John Brosnan's
9. Tomaisin A'ri
10. Beir Mo Dhuthracht
11. Ta Mo Madra
12. Dha Ghabhairin Bhui
13. The Dingo
14. Seol Do Bho
評価：★★（ま、国内盤が出ている時点でたいしたことない）
ギターとアコーディオンによるアイリッシュ・バンド。
国内盤は1曲多く、ジャケも変更されている。
絶賛の言葉が羅列されたライナーがうざい、
しかも、アーティストに関しての情報が得られない。
こんなライナー、ないほうが良い。
これだから、国内盤を買うのはイヤなんだ。
ギターのクーニーはオーストラリアはメルボルン育ち、
アコーディオンのベグリーも、
一時期シカゴに移住していたそうで、
純粋＆生粋のアイリッシュ・バンドとはとうていいえない。
地域に密着したミュージシャンにしか出せない
コアな雰囲気に欠け、悪い意味で俗っぽい。
ほんもののディープなアイリッシュ・ミュージックを期待すると
肩透かしをくらうだろう。
曲目：
1. Strathnairn
2. Kings Of Kerry
3. Mairin De Barra
4. My Lady Hunsdon's
5. Newly Mown Meadow
6. Dul Dhis Na Raiseanna
7. Bruach Na Carraige Baine
8. John Brosnan's
9. Tomaisin A'ri
10. Beir Mo Dhuthracht
11. Ta Mo Madra
12. Dha Ghabhairin Bhui
13. The Dingo
14. Seol Do Bho
評価：★★（ま、国内盤が出ている時点でたいしたことない）
2007.07/06（Fri）
Japon. Kinshi Tsuruta - Katsuya Yokoyama
CD/フランス盤/1994年
1976年のアナログ録音だが、
最新デジタルを上回る高音質。
曲？も面白いし、演奏も良い。
推奨盤。
こういうCDが輸入盤でしか入手できない
日本の音楽業界って、なんか間違ってない？
曲目：
1.Atsumori
2.Ko-Ku (Vacuite)
3.Tsuru No Sugomori (Nid de Grues)
4.Daha (Brisement des Vagues)
5.Shika No Tone (Bramements Iointains des Cerf)
評価：★★★★★（なんかこう、メタルな気分じゃないんだよ）
1976年のアナログ録音だが、
最新デジタルを上回る高音質。
曲？も面白いし、演奏も良い。
推奨盤。
こういうCDが輸入盤でしか入手できない
日本の音楽業界って、なんか間違ってない？
曲目：
1.Atsumori
2.Ko-Ku (Vacuite)
3.Tsuru No Sugomori (Nid de Grues)
4.Daha (Brisement des Vagues)
5.Shika No Tone (Bramements Iointains des Cerf)
評価：★★★★★（なんかこう、メタルな気分じゃないんだよ）
テーマ : 民族音楽・エスニック音楽 - ジャンル : 音楽
2007.07/06（Fri）
Japon4: Jiuta /Ensemble Yonin no Kai
ＡＤ/フランス盤/1983年
オコラレーベルからのリリース。
オコラならではの豪華なダブル・ジャケット。
ＣＤ化されているが、そちらはもっていない。
これは83年プレスの再販か？
録音は1979年、フランスはパリのスタジオ、
初版は81年プレスだろうか。
よく、オリジナルプレスにこだわる人がいるが、
中古でぼろぼろになったオリジナルプレスよりは、
盤質良好な最近のプレスのほうが
まだ音がよかったりするから、
結局、音質にこだわってオリジナルプレス、
というわけではないのだろう。
オリジナルプレスより
セカンドプレスのほうが音が良いこともあるし、
（セカンドプレスはリマスターされている、
とかいったわけではない）
まあ、いろいろ買ってきいてみるしかないということだろう。
メタル好きは、
あまり音質とかにこだわってない人がほとんどだろうが、
独盤、国内盤、米盤、伊盤、仏盤、蘭盤、英盤、
すべて音は違う。
おなじ国内盤でも、
プレス年度が違えば、音は違う。
アナログレコードに関して言えば、
外盤をすすめる。
国内盤帯つきに価値があるみたいだけど、
音質的なメリットはゼロといってよい。
たとえばレインボーの名盤「虹を翔ける覇者」だが、
オリジナルプレス国内盤より、
後年にプレスされた米盤のほうが音が良い。
（一聴して低音の出方が違うのがわかる）
ただし、国内盤ファーストプレスは
見開きのダブルジャケット、
米盤はボール紙のちゃちいジャケットだが。
だいぶ脱線したが、
4人の会（三味線、琴×2、尺八）による演奏。
録音も良いが、
とにかく国内ではこの手のものは
まともにリリースされないので、
フランスの人に感謝しないと！
さすが芸術の国だよ。
最近はやりの若手三味線芸人のＣＤとは
あきらかに出音が異なる。
アタックの強い、腰のある、乾いた強靭な音だ。
曲目：
1) Yaegoromo Ishikawa Kôtô (kaede di Yaezaki Kengyô)
Kakui Setsuko (voce),
Takahata Mitoko (koto),
Goto Sumiko (shamisen),
Kitahara Kôzan (shakuhachi) 19:17
2) Shin kinuta ignoto (scuola Yamada)
Goto Sumiko (shamisen),
Takahata Mitoko (koto) 9:18
3) Akikaze no kyoku Mitsuzaki Kengyô Goto Sumiko (voce e koto) 17:35
4) Kôgetsu chô Nakao Tozan Kitahara Kôzan (shakuhachi) 10:26
評価：★★★★（興味の無い人は無理して買うことはない）
オコラレーベルからのリリース。
オコラならではの豪華なダブル・ジャケット。
ＣＤ化されているが、そちらはもっていない。
これは83年プレスの再販か？
録音は1979年、フランスはパリのスタジオ、
初版は81年プレスだろうか。
よく、オリジナルプレスにこだわる人がいるが、
中古でぼろぼろになったオリジナルプレスよりは、
盤質良好な最近のプレスのほうが
まだ音がよかったりするから、
結局、音質にこだわってオリジナルプレス、
というわけではないのだろう。
オリジナルプレスより
セカンドプレスのほうが音が良いこともあるし、
（セカンドプレスはリマスターされている、
とかいったわけではない）
まあ、いろいろ買ってきいてみるしかないということだろう。
メタル好きは、
あまり音質とかにこだわってない人がほとんどだろうが、
独盤、国内盤、米盤、伊盤、仏盤、蘭盤、英盤、
すべて音は違う。
おなじ国内盤でも、
プレス年度が違えば、音は違う。
アナログレコードに関して言えば、
外盤をすすめる。
国内盤帯つきに価値があるみたいだけど、
音質的なメリットはゼロといってよい。
たとえばレインボーの名盤「虹を翔ける覇者」だが、
オリジナルプレス国内盤より、
後年にプレスされた米盤のほうが音が良い。
（一聴して低音の出方が違うのがわかる）
ただし、国内盤ファーストプレスは
見開きのダブルジャケット、
米盤はボール紙のちゃちいジャケットだが。
だいぶ脱線したが、
4人の会（三味線、琴×2、尺八）による演奏。
録音も良いが、
とにかく国内ではこの手のものは
まともにリリースされないので、
フランスの人に感謝しないと！
さすが芸術の国だよ。
最近はやりの若手三味線芸人のＣＤとは
あきらかに出音が異なる。
アタックの強い、腰のある、乾いた強靭な音だ。
曲目：
1) Yaegoromo Ishikawa Kôtô (kaede di Yaezaki Kengyô)
Kakui Setsuko (voce),
Takahata Mitoko (koto),
Goto Sumiko (shamisen),
Kitahara Kôzan (shakuhachi) 19:17
2) Shin kinuta ignoto (scuola Yamada)
Goto Sumiko (shamisen),
Takahata Mitoko (koto) 9:18
3) Akikaze no kyoku Mitsuzaki Kengyô Goto Sumiko (voce e koto) 17:35
4) Kôgetsu chô Nakao Tozan Kitahara Kôzan (shakuhachi) 10:26
評価：★★★★（興味の無い人は無理して買うことはない）
